ࡱ> q`bjbjqPqP1::j  40/0/0/8h/T/t @<<0<0R0R0R0-1-1-1>>>>>>>$OAhCj? 2-1-122? R0R0?.8.8.82  R0 R0>.82>.8.8:X<, <R000 "JF50/3< 6>?0@< !D6$!D<<J!D <T-1"O1.8g1{1-1-1-1??7d-1-1-1@2222   $!0/   0/    UMOWA Nr na prowadzenie kontroli biletowej w autobusach zawarta w InowrocBawiu w dniu & & & & & & & & ..2015r. pomidzy: Miejskim Przedsibiorstwem Komunikacyjnym sp. z o.o., z siedzib w InowrocBawiu przy ul. Ks. P. Wawrzyniaka 33, 88-100 InowrocBaw, zarejestrowan w Sdzie Rejonowym w Bydgoszczy , XIII WydziaB Gospodarczy Krajowego Rejestru Sdowego pod nr KRS 0000166219, Regon : 093128236, NIP 556-24-73-812. KapitaB zakBadowy 12.771.000 zB reprezentowan przez: in|. Mariusza Kuszel - Prezesa Zarzdu zwan dalej "Zamawiajcym", a zwanym dalej "Wykonawc". o nastpujcej tre[ci: Niniejsza umowa zostaje zawarta w wyniku dokonania wyboru przez Zamawiajcego oferty Wykonawcy w trybie zamwienia sektorowego. Przedmiotowe postpowanie nie byBo prowadzone w oparciu o przepisy ustawy z dnia 29.01.2004 Prawo zamwieD publicznych (tekst jednolity: Dz. U. z 2013 r. poz. 907 z pz. zm.). WyBczenia dokonano na podstawie art. 133 ust. 1 w zw. z art. 132 ust. 1 pkt. 6 ustawy Prawo zamwieD publicznych. 1 Przedmiotem umowy jest [wiadczenie przez Wykonawc odpBatnych usBug w zakresie: - kontroli biletowej w autobusach Zamawiajcego - Miejskiego Przedsibiorstwa Komunikacyjnego sp. z o.o. w InowrocBawiu, - nakBadania i pobierania opBat dodatkowych oraz nale|no[ci za przejazd i przewz baga|u, - windykacji i egzekucji nale|no[ci za jazd bez wa|nego biletu lub dokumentu na warunkach okre[lonych w umowie. 2 1. Zamawiajcy zleca usBugi, a Wykonawca przyjmuje je do wykonania zgodnie z postanowieniami niniejszej umowy - w zakresie: 1/ przeprowadzania kontroli pasa|erw w zakresie regulowania opBat za przejazd osb i przewz baga|u w autobusach Miejskiego Przedsibiorstwa Komunikacyjnego sp. z o.o. w InowrocBawiu, 2/ przeprowadzania kontroli wa|no[ci dokumentw pasa|erw uprawniajcych do bezpBatnych i ulgowych przejazdw autobusami Miejskiego Przedsibiorstwa Komunikacyjnego sp. z o.o. w InowrocBawiu, 3/ przeprowadzenia minimum 1800 kontroli  o ktrych mowa w ust. 1 i 2 umowy - w ka|dym miesicu wykonywania umowy, w tym minimum 1640 kontroli w dniach od poniedziaBku do pitku oraz minimum 160 kontroli w soboty, niedziele i [wita, 4/ usBugi naliczania i pobierania opBat dodatkowych oraz nale|no[ci za przejazd i przewz baga|u, windykacji nale|no[ci z tytuBu opBat dodatkowych za jazd bez wa|nego biletu, opBaty manipulacyjnej oraz przyjmowanie i rozpatrywanie skarg i reklamacji dotyczcych tych spraw, 5/ nakBadania w imieniu Zamawiajcego opBaty dodatkowej za spowodowanie przez podr|nego zatrzymania lub zmiany trasy [rodka transportowego bez uzasadnionej przyczyny. 2. Wykonawca wykonywa bdzie zlecone w ust.1 usBugi zgodnie z obowizujcymi przepisami, a w szczeglno[ci: 1/ ustawy z dnia 15 listopada 1984 roku Prawo przewozowe (Dz.U. z 2012 r., poz. 1173 ze zmianami), 2/ ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 roku o ochronie danych osobowych (Dz.U. z 2002 r. Nr 101, poz. 926 ze zmianami), 3/ UchwaBy Nr XII/155/2003 Rady Miejskiej InowrocBawia z dnia 26 wrze[nia 2003r. w sprawie przepisw porzdkowych obowizujcych przy przewozie osb i baga|u rcznego w [rodkach miejskiej komunikacji zbiorowej w InowrocBawiu zmienionej UchwaBami: UchwaB Nr VII/97/2007 Rady Miejskiej InowrocBawia z dnia 17 maja 2007 r. , UchwaB Nr VII/81/2011 Rady Miejskiej InowrocBawia z dnia 31 marca 2011 r. oraz UchwaB Nr XXI/286/2012 Rady Miejskiej InowrocBawia z dnia 26 kwietnia 2012 r. - zaBcznik nr 1, 4/ Regulaminu Kontroli Biletowej Miejskiego Przedsibiorstwa Komunikacyjnego sp. z o.o. w InowrocBawiu - zaBcznik nr 2, 5/ UchwaBy Nr XXXII/402/2005 Rady Miejskiej InowrocBawia z dnia 30 maja 2005 r. w sprawie sposobu ustalania wysoko[ci opBat dodatkowych z tytuBu przewozu osb [rodkami komunikacji miejskiej, zabranych ze sob do [rodka transportowego zwierzt i rzeczy oraz opBaty manipulacyjnej - zaBcznik nr 3, 6/ UchwaBa Nr VII/80/2011 Rady Miejskiej InowrocBawia z dnia 31 marca 2011 r. w sprawie uprawnieD do bezpBatnych i ulgowych przejazdw [rodkami komunikacji miejskiej wykonywanych przez Miejskie Przedsibiorstwo Komunikacyjne sp. z o.o. w InowrocBawiu oraz rodzajw dokumentw po[wiadczajcych te uprawnienia - zaBcznik nr 4, 7/ UchwaBy Nr XXXV/501/2013 Rady Miejskiej InowrocBawia z dnia 23 wrze[nia 2013 r. w sprawie ustalenia cen i opBat za usBugi z zakresu komunikacji miejskiej, [wiadczone przez Miejskie Przedsibiorstwo Komunikacyjne sp. z o.o. w InowrocBawiu - zaBcznik nr 5, 8/ Regulaminu dokonywania opBat za przejazdy [rodkami komunikacji miejskiej w InowrocBawiu - zaBcznik nr 6, 9/ przepisami dotyczcymi uprawnieD do bezpBatnych i ulgowych przejazdw w [rodkach komunikacji miejskiej w InowrocBawiu oraz rodzajw dokumentw po[wiadczajcych te uprawnienia - zaBcznik nr 7 do umowy. 3. W przypadku zmiany uchwaB Rady Miejskiej, o ktrych mowa w ust.2, nowe zasady i opBaty w nich okre[lone bd obowizywaBy od momentu wej[cia ich w |ycie i nie bd wymagaBy podpisania oddzielnego aneksu do umowy. 4. Zamawiajcy zobowizuje si do bie|cego przekazywania Wykonawcy informacji o zmianie stosownych UchwaB. 5. Przepisy wewntrzne dotyczce kontroli Wykonawca przedstawia bdzie do wiadomo[ci i akceptacji Zamawiajcego. 3 1. Do regulowania opBat za przejazd [rodkami komunikacji miejskiej Zamawiajcego i przewz baga|u sBu| karta miejska (bilety elektroniczne), bilety papierowe oraz bilety zakupione przez telefon komrkowy. 2. Do kontroli regulowania opBat w formie biletw elektronicznych sBu| czytniki elektroniczne, o ktrych mowa w 6 ust. 1 umowy, a w stosunku do pozostaBych biletw odpowiednio odczyt z biletu papierowego lub z telefonu komrkowego. 3. Zamawiajcy zobowizuje si do bie|cego informowania Wykonawcy o wzorach no[nikw opBat obowizujcych w autobusach Zamawiajcego. 4. Przy wykonywaniu nin. umowy Zamawiajcy zastrzega sobie prawo do prowadzenia kontroli pasa|erw i kontrolerw Wykonawcy oraz dokumentw, stanowicych podstaw zestawieD zwindykowanych opBat oraz zastrzega sobie prawo otrzymania szczegBowych wyja[nieD dot. przebiegu kontroli w przypadku rozpatrywania odwoBaD na ewentualne skargi pasa|erw, dotyczce dziaBalno[ci Wykonawcy - na co Wykonawca wyra|a zgod. 5. Zamawiajcy zastrzega sobie prawo do zmiany decyzji Wykonawcy w przedmiocie naBo|enia dodatkowej opBaty, o ktrej mowa w 5 ust.1 umowy i jej anulowania bez ponoszenia |adnych kosztw, o czym pisemnie powiadomi Wykonawc. 4 1. Kontrole biletowe w autobusach Zamawiajcego przeprowadzane bd przez upowa|nione przez Wykonawc osoby, zwane w tre[ci umowy  kontrolerami - w skBadzie nie mniejszym ni| dwie osoby. 2. Wykonawca poda w formie pisemnej Zamawiajcemu dane personalne kontrolerw, ktrzy upowa|nieni zostan do przeprowadzania kontroli wa|no[ci biletw w autobusach Zamawiajcego oraz dat wyga[nicia tych uprawnieD jak rwnie| zobowizany jest informowa Zamawiajcego o zmianach kontrolerw. 3. Wykonawca ponosi odpowiedzialno[ cywilno-prawn za dobr kontrolerw. 4. Ka|dy kontroler winien by wyposa|ony w kart kontrolera, identyfikator oraz czytnik kart elektronicznych. Karty kontrolera  dla ka|dego kontrolera - wydaje Wykonawcy Zamawiajcy. Identyfikatory upowa|niajce do przeprowadzania kontroli wydaje Wykonawca po uprzednim ich podpisaniu przez Zamawiajcego. Identyfikator powinien zawiera nastpujce informacje: - nazw przewoznika, - numer identyfikacyjny osoby dokonujcej kontroli dokumentw przewozu osb i baga|u, - zdjcie kontrolujcego, - zakres upowa|nienia, - okres wa|no[ci, - podpis i piecz Zamawiajcego i Wykonawcy. Czytnik kart elektronicznych wydaje kontrolerowi Wykonawca. 5. Po rozwizaniu umowy z kontrolerem identyfikator oraz karta kontrolera zostan przekazane niezwBocznie  nie pzniej ni| w cigu 7 dni - do Zamawiajcego. 6. Kontroler ma obowizek kontrolowania biletw papierowych, elektronicznych oraz zakupionych przez telefon komrkowy. 7. Kontroler ma prawo do korzystania z bezpBatnych przejazdw tylko podczas wykonywania obowizkw sBu|bowych. 8. Kontrole biletowe w pojazdach komunikacji miejskiej winny by przeprowadzone w sposb systematyczny, ze szczeglnym uwzgldnieniem godzin szczytu przewozowego, sobt, niedziel i [wit na wszystkich liniach komunikacyjnych w godzinach pracy autobusw. 9. Przez jedn kontrol biletw rozumie si wej[cie do pojazdu komunikacji miejskiej grupy kontrolerw i sprawdzanie, czy wszyscy pasa|erowie znajdujcy si w pojezdzie posiadaj wa|ne bilety na przejazd, przewz baga|u i zwierzt oraz dokumenty stwierdzajce uprawnienia do przejazdw ulgowych i bezpBatnych. Nastpna kontrola odbywa si w innym pojezdzie. 10. W sytuacjach wyjtkowych (brak mo|liwo[ci przesiadki do nastpnego pojazdu) w tym samym kursie mog zosta przeprowadzone dwie kolejne kontrole biletowe w odstpie minimum 10 minut. 11. Za przeprowadzon kontrol biletw Zamawiajcy uwa|a kontrol, w trakcie ktrej zespB kontrolerw skBadajcy si z minimum dwch kontrolerw zaloguje i wyloguje si w kasowniku pojazdu realizujcego przewz osb wraz z przeprowadzeniem kontroli. Logowania i wylogowania dokonuje ka|dy z czBonkw zespoBu kontrolerw wyBcznie przy u|yciu przydzielonej jemu karty kontrolera. Potwierdzenie wykonania kontroli nastpi poprzez wpis dokonany przez kontrolera w karcie drogowej tj. adnotacji o godzinie przeprowadzanej kontroli i numerze brygady kontrolerw. 12. Wykonawca na wBasny koszt przeprowadza bdzie wszelkie wymagane przeszkolenia teoretyczne i praktyczne kontrolerw i osb realizujcych przedmiot umowy - w zakresie wykonywania kontroli przy u|yciu czytnikw biletw elektronicznych. 13. Kontrolerzy maj obowizek informowania prowadzcego pojazd o zdarzeniach majcych wpByw na bezpieczeDstwo jazdy jak : - przewz materiaBw niebezpiecznych, du|ych psw bez kagaDca, uszkodzeD kasownikw, uszkodzeD pojazdu mogcych spowodowa zniszczenie odzie|y pasa|era lub uszkodzenia ciaBa oraz innych zdarzeniach majcych wpByw na bezpieczeDstwo pasa|erw. 14. Zamawiajcy o[wiadcza, |e obowizkiem prowadzcego pojazd jest zareagowa na takie informacje. 5 1. Wykonawca przy wykonywaniu umowy jest uprawniony do naliczania i przyjmowania opBat dodatkowych za jazd bez wa|nego biletu, wpBat nale|no[ci za przejazd, opBat manipulacyjnych oraz reklamacji i skarg w formie pisemnej. Czynno[ci te przeprowadzane bd w biurze w InowrocBawiu. 2. Wykonawca przeka|e Zamawiajcemu raz w miesicu wykaz naliczonych nale|no[ci za przejazd. Windykacja tych nale|no[ci nale|y do obowizkw Wykonawcy, ktry po ich wyegzekwowaniu zobowizany jest przekaza je Zamawiajcemu. 3. W przypadku braku naliczenia nale|no[ci za jazd za przejazd, Wykonawca zobowizany jest zwrci rwnowarto[ nale|no[ci Zamawiajcemu. 4. Biuro bdzie czynne w InowrocBawiu minimum dwa dni w tygodniu w dniach roboczych w godzinach od 10.00 do 16.00 . Wykonawca zobowizuje si umie[ci w ka|dym autobusie i w kasach sprzeda|y biletw MPK w terminie 14 dni od podpisania umowy informacj o terminach, godzinach i miejscu przyjmowania odwoBaD pasa|erw w sprawie naBo|onych opBat przez kontrolerw. 5. Do wykonywania przedmiotu umowy Wykonawca jest zobowizany wykona na wBasny koszt druki mandatw gotwkowych i druki wystawienia opBaty dodatkowej za jazd bez wa|nego biletu lub dokumentu. Wykonawca jest zobowizany poinformowa Zamawiajcego o wprowadzeniu do obiegu ka|dej kolejnej partii wymienionych drukw. 6. Wszystkie koszty zwizane z windykacj opBat dodatkowych i manipulacyjnych obci|aj Wykonawc. 7. OpBata dodatkowa, o ktrej mowa w 2 ust. 1 pkt 5 umowy - za spowodowanie przez podr|nego zatrzymania lub zmiany trasy [rodka transportowego bez uzasadnionej przyczyny - bdzie w caBo[ci przysBugiwaBa Zamawiajcemu. Wykonawca ka|dorazowo po naBo|eniu opBaty dodatkowej przeka|e Zamawiajcemu wszelkie dokumenty zwizane z jej naBo|eniem. Windykacja tej opBaty nale|y do obowizkw Zamawiajcego. 8. W przypadku wydania nieuzasadnionego polecenia zjazdu pojazdu z trasy przez kontrolera - nie majcego zwizku z bezpo[rednim zagro|eniem bezpieczeDstwa kontrolowanych pasa|erw lub kontrolerw biletowych - Wykonawca pokrywa koszty zwizane z wyBczeniem pojazdu z ruchu  na podstawie faktury wystawionej przez Zamawiajcego w wysoko[ci opBaty dodatkowej za spowodowanie zmiany trasy [rodka transportowego. 6 1. Zamawiajcy zabezpieczy dla Wykonawcy odpowiedni ilo[ urzdzeD do kontroli biletw elektronicznych oraz kart kontrolera. Warunki u|yczenia czytnikw elektronicznych oraz kart kontrolera do kontroli biletw zostan okre[lone w odrbnej umowie. 2. Zarejestrowane kontrole w czytnikach kart elektronicznych bd przez Wykonawc wprowadzane na bie|co do udostpnionego systemu informatycznego Zamawiajcego. 3. Wykonawca dokona w terminie 14 dni zabezpieczenia finansowego odpowiadajcego warto[ci przekazanych w u|ytkowanie urzdzeD zgodnie z ProtokoBem przekazania. 4. Wykonawca jest zobowizany do ubezpieczenia odpowiedzialno[ci cywilnej w zakresie objtym przedmiotem umowy i zobowizuje si dostarczy uwierzytelnione kserokopie polisy w terminie 7 dni od dnia podpisania umowy. 5. Strony umowy maj nieograniczone prawo przegldania dokumentw zrdBowych powstaBych przy nakBadaniu opBat, ich rozliczaniu oraz zapisw w programie informatycznym i raportw kontroli dziennej. 6. Wykonawca zobowizuje si zgBosi Zamawiajcemu w formie pisemnej, wszelkie przypadki biletu faBszywego nie pzniej ni| w nastpnym dniu roboczym po jego stwierdzeniu. 7. Wykonawca bdzie pisemnie informowaB na adres ruch@mpk.inowroclaw.pl Zamawiajcego za okresy miesiczne o: 1/ ilo[ci przeprowadzonych kontroli na poszczeglnych liniach dzienna ilo[ kontroli bdzie przekazywana na bie|co, rtN * ·žwmaUaUaFa9Fh^p5@_HnHtHh^p5@\_HnHtHh[qc@_HnHtHh^p@_HnHtHh^p_HnHtHh^p5\_HnHtHh^pCJ_HnHtHh^pCJ_HaJnHtHh C5_HnHtHh]h7|[5_HnHtHhN5_HnHtHh]h^p5_HnHtHhb-U5CJ_HaJnHtHh^p5CJ_HaJnHtH!h^p5@LCJ_HaJnHtHrt6 v , . 2 4 h j 8$a$gdL-$a$gd$$a$ $-DM a$p  0  ( , . 2 4 < @ P b j l *0姛xnxxaUhvO@_HnHtHh_ 5@_HnHtHh+lB*]phhNB*]phh"h$B*]phh$@_HnHtHh^p@_HnHtHh^p5@_HnHtHh#@_HnHtHhvO@_HnHtHh^p5@_HnHtHh[qc@_HnHtHh^p5@\_HnHtHh^p@_HnHtH (*"f@"#(& $^a$gdk=$^`a$gdk= $^`a$$V^`Va$gd"dd*$1$[$\$^gd"$ rV^`Va$ $ ^a$$a$$a$0<z@HN$^bܱ܃vivi_vvivivRvh7,hc_HnHtHhk=_HnHtHh7,hgw_HnHtHh7,h^p_HnHtHhc_HnHtH!h"h"B*PJnHphtH$h"h"B*PJ]nHphtH%h"h^p@B*_HnHphtHh^p@_HnHtHh^p@_HnHtHh^p@_HnHtHhvO@_HnHtHh^p@_HnHtH !""""&&((6)L)T)V)r,-0000043*4>56r8ĸĸĬĠĠĠĬđwj``T`h^p@_HnHtHh^p_HnHtHhvO5@_HnHtHh^p5@_HnHtHh~T5@_HnHtHh"h_ @_HnHtHhd@_HnHtHhT7T@_HnHtHh$@_HnHtHh^p@_HnHtHhc@_HnHtHh7,hgw_HnHtHh7,h^p_HnHtHh$_HnHtH (&(*+:-./0000R2*485l82:4:<:>:;>>nA$ a$$ a$$a$$a$$a$gd"$a$ $^`a$r82:>:@@nAC6DDDDDD EEEHIM^NNNPPVSVVVVZWW\T\d\h\\8]]^^^ĺĭĭѣэththѺѺhi@_HnHtHh^p@_HnHtHhvO5@_HnHtHhvO_HnHtHhT7T@_HnHtHhgw_HnHtHh7,hgw_HnHtHhT7T_HnHtHh7,h^p_HnHtHh^p_HnHtHh7,@_HnHtHh^p5@_HnHtHh^p@_HnHtH(nAATBBBBVCC EEFHKMrQNSDT(VVVVVlX$a$$ a$$ a$$ a$$a$gdT7T$a$lX0YZ\\^_Xab@ethvh~hhpjkln4pqfr$ xa$$a$ $ xa$$ a$ $ a$$a$$ V^`Va$^ccvhhiiqqrrfrtrrrsVsXs.8ě ܜXuh]Uh^pCJaJh^p5CJ\aJh^p@\_HnHtHhvO@_HnHtHh^p5@_HnHtHhvO_HnHtHh^p_HnHtHUhN@_HnHtHhT7ThT7T5@_HnHtHhT7T@_HnHtHhq{@_HnHtHh^p5@\_HnHtHh^p6@_HnHtHh^p@_HnHtH!frXs.z^@ؒ^ $a$ $ hda$ $ xa$$ a$ $ DH a$ $ 8H a$ $ lxa$$ <H ^`a$ $ H a$ 2/ ilo[ci pasa|erw ukaranych gotwkowymi opBatami dodatkowymi i ilo[ci pasa|erw, dla ktrych wystawiono druk opBaty dodatkowej (tzw. kredytowe); 3/ ilo[ci kontrolerw biletowych. 8. Wykonawca bdzie przekazywaB "Zestawienie wpByww uzyskanych z tytuBu jazdy bez wa|nego biletu" za ka|dy miesic realizacji umowy, zawierajce nastpujce dane: 1/ nr wezwania, 2/ data wystawienia, 3/ imi i nazwisko pasa|era, 4/ rok urodzenia, 5/ wysoko[ naBo|onej opBaty przewozowej, 6/ wysoko[ naBo|onej opBaty dodatkowej, 7/ razem kwota do zapBaty (obowizujca w dniu regulowania nale|no[ci), 8/ data zapBaty, 9/ kwota zapBacona przez pasa|era, w tym: - kwota uzyskanej opBaty dodatkowej - kwota uzyskanej opBaty przewozowej 9. Podstaw do sporzdzenia w/w zestawienia s uzyskane i udokumentowane wpBywy stanowice sum wpBat dokonanych w kasie Wykonawcy i na wyodrbniony rachunek bankowy Wykonawcy w danym okresie rozliczeniowym. 10. Wykonawca zobowizuje si prowadzi zgodnie z przepisami dokBadn dokumentacj osb spisanych za jazd bez regulowania opBat. 11.Wykonawca zobowizuje si do staBej informacji o ewentualnych niedocigniciach pracownikw Zamawiajcego w sprawach czysto[ci pojazdw, wBa[ciwego oznakowania pojazdw, braku rozkBadw jazdy na przystankach, pracy kasownikw, uwag dotyczcych sprawno[ci systemu biletu elektronicznego. 7 1. Wykonawcy przysBugiwa bdzie prawo do wynagrodzenia w wysoko[ci rwnowarto[ci: - 100% wpByww z tytuBu naBo|onych i zwindykowanych opBat dodatkowych ; - 100% wpByww z tytuBu otrzymanej opBaty manipulacyjnej. 2. Niezale|nie od wynagrodzenia, okre[lonego w ust. 1 Wykonawcy za wykonanie przedmiotu umowy przysBugiwa bdzie wynagrodzenie miesiczne w wysoko[ci wynikajcej z poni|szej tabeli: Lp.suma wpByww, okre[lonych w ust. 1 nin. paragrafu  za peBne miesicekwota wynagrodzenia1do 2 500,00 zB.0,00 zB.2od 2 500,01 zB. do 5.000 zB & & & & & & & .zB.3powy|ej 5.000 zBkwota z poz. 2 plus 30% 3. Kwota wynagrodzenia okre[lona w ust. 2 powikszona bdzie o podatek VAT w obowizujcej wysoko[ci. 4. Podstaw zapBaty za wykonan usBug stanowi faktura VAT pBatna przelewem w terminie 14 dni od daty wystawienia, sporzdzona przez Wykonawc na podstawie zestawienia wpByww, o ktrych mowa w 6 ust. 8 umowy. 5. Wykonawca utworzy wBasny odrbny rachunek bankowy, sBu|cy do ewidencji wpBat uzyskanych w zwizku z realizacj usBug zleconych niniejsz umow. Wykonawca poinformuje pisemnie Zamawiajcego o numerze utworzonego odrbnego rachunku bankowego w terminie do 10 dni od daty obowizywania umowy. 6. Zasdzone koszty postpowania sdowego, odzyskane koszty postpowania egzekucyjnego, koszty dochodzenia nale|no[ci oraz odsetki ustawowe, stanowi nale|no[ Wykonawcy i nie zwikszaj kwoty wpByww dla ostatecznego ustalenia wynagrodzenia za wykonan usBug windykacji. 8 1. Strony postanawiaj, |e obowizujc ich form odszkodowania stanowi kary umowne. Kary te bd naliczane w nastpujcych wypadkach i wysoko[ciach : 1/ Wykonawca zapBaci Zamawiajcemu kar umown - za ka|d niewykonan w miesicu kontrol - z zawinionych przyczyn, le|cych po stronie Wykonawcy, o ktrej mowa w 2 ust. 1 pkt 3 umowy  2,00 zB., - za odstpienie od umowy z przyczyn le|cych po stronie Wykonawcy kwot 5.000 zB., 2/ Zamawiajcy zapBaci Wykonawcy kar umown za odstpienie od umowy z przyczyn le|cych po stronie Zamawiajcego kwot 5.000 zB. 2. Strony zastrzegaj sobie prawo do odszkodowania uzupeBniajcego, przenoszcego wysoko[ kar umownych do wysoko[ci rzeczywi[cie poniesionej szkody. 9 Do bie|cych kontaktw zwizanych z realizacj umowy Zamawiajcy upowa|nia Pana WiesBawa Radzimskiego Samodzielnego Inspektora ds. Organizacji i Kontroli Przewozw. 10 1. Zamawiajcy jest administratorem zbioru danych osobowych pasa|erw  osb, ktre dokonaBy przejazdu [rodkiem komunikacji miejskiej bez regulowania opBat, bdz bez wa|nego dokumentu po[wiadczajcego uprawnienie do bezpBatnego albo ulgowego przejazdu, uprawnionym do ich przetwarzania na podstawie art. 23 ust. 1 pkt 2 ustawy o ochronie danych osobowych w zwizku z art. 33a ustawy Prawo przewozowe (podstawa prawna przetwarzania  przetwarzanie danych osobowych niezbdne dla zrealizowania uprawnienia lub speBnienia obowizku wynikajcego z przepisu prawa). 2. Zbir danych osobowych, o ktrym mowa w ust. 1 (zwany dalej "Zbiorem") zawiera dane umo|liwiajce ustalenie to|samo[ci dBu|nikw Zamawiajcego i windykacj nale|no[ci za przejazd bez regulowania opBat, w nastpujcym, nieprzekraczalnym zakresie: 1/ imi; 2/ nazwisko; 3/ adres zamieszkania; i jest prowadzony w formie informatycznej bazy danych. 3. Zamawiajcy powierza Wykonawcy przetwarzanie danych osobowych zawartych w Zbiorze na podstawie art. 31 ustawy o ochronie danych osobowych (Wykonawca jest "innym podmiotem" w rozumieniu tego przepisu) na potrzeby realizacji przedmiotu niniejszej umowy. 4. Zamawiajcy powierza Wykonawcy, a ten zobowizuje si do przetwarzania danych osobowych zawartych w Zbiorze wyBcznie w celu kontroli regulowania opBat, oraz windykacji nale|no[ci za przejazd bez regulowania opBat, w tym na drodze sdowej i egzekucyjnej, i wyBcznie w zakresie, o ktrym mowa w ust.2 i 5. 5. Przetwarzanie danych osobowych przez Wykonawc bdzie obejmowa operacje, w rozumieniu art. 7 pkt 2 ustawy o ochronie danych osobowych, jakie s niezbdne dla nale|ytego wykonania niniejszej umowy, w tym: 1/ pozyskiwanie danych osobowych bezpo[rednio od pasa|erw podczas kontroli regulowania opBat; 2/ pozyskiwanie danych osobowych pasa|erw od funkcjonariuszy organw porzdkowych w zwizku z czynno[ciami zmierzajcymi do ustalenia to|samo[ci podr|nych, o ktrych mowa w art. 33 a ust. 4 pkt 2 ustawy Prawo przewozowe; 3/ utrwalanie danych osobowych i ich przechowywanie z wykorzystaniem informatycznej bazy danych; 4/ dalsze przetwarzanie danych osobowych w zwizku z dochodzeniem nale|no[ci z tytuBu opBat za przejazd bez wa|nego biletu (regulowania opBat), w tym: kosztw dochodzenia nale|no[ci oraz odsetek ustawowych. 6. Wykonawca zobowizuje si przetwarza dane wyBcznie w zakresie i celu przewidzianym w umowie. 11 1. Przed przystpieniem do przetwarzania danych w celu i zakresie okre[lonych niniejsz umow Wykonawca zobowizuje si do podjcia [rodkw zabezpieczajcych Zbir, w tym do: 1/ Zastosowania [rodkw technicznych i organizacyjnych zapewniajcych ochron przetwarzania danych osobowych odpowiedni do zagro|eD oraz kategorii danych objtych ochron, w szczeglno[ci do zabezpieczenia danych przed ich udostpnieniem osobom nieupowa|nionym, zabraniem przez osob nieuprawnion, przetwarzaniem z naruszeniem ustawy o ochronie danych osobowych, oraz zmian, utrat, uszkodzeniem lub zniszczeniem. 2/ Prowadzenia dokumentacji opisujcej sposb przetwarzania danych oraz [rodki, o ktrych mowa w pkt 1. 3/ Wyznaczenia Administratora BezpieczeDstwa Informacji nadzorujcego przestrzeganie zasad ochrony, o ktrych mowa w pkt 1, oraz do niezwBocznego zawiadomienia Zamawiajcego o jego wyznaczeniu. Obowizkiem Administratora bdzie w szczeglno[ci [cisBa wspBpraca z Administratorem BezpieczeDstwa Informacji wyznaczonym przez Zamawiajcego, w tym informowanie o wszelkich okoliczno[ciach majcych, lub mogcych mie wpByw na wykonanie niniejszej umowy. 4/ Dopuszczania do przetwarzania danych osobowych wyBcznie osb posiadajcych imienne upowa|nienie na pi[mie nadane przez Zamawiajcego. 5/ Zapewnienia kontroli nad tym, jakie dane osobowe, kiedy i przez kogo zostaBy do zbioru wprowadzone, oraz komu s przekazywane. 6/ Prowadzenia ewidencji osb upowa|nionych do przetwarzania danych osobowych, zawierajcej: imi i nazwisko osoby upowa|nionej, dat nadania i ustania, oraz zakres upowa|nienia do przetwarzania danych osobowych, a tak|e identyfikator, je|eli dane s przetwarzane w systemie informatycznym. 7/ Zachowania w tajemnicy danych osobowych oraz sposobw ich zabezpieczenia, w tym poprzez zBo|enie przez wszystkie osoby upowa|nione do przetwarzania danych o[wiadczeD o zobowizaniu do zachowania w tajemnicy danych osobowych wedBug wzoru stanowicego zaBcznik nr 8 do umowy. 8/ Zapewnienia, aby urzdzenia i systemy informatyczne sBu|ce do przetwarzania powierzonych danych byBy zgodne z wymogami rozporzdzenia Ministra Spraw Wewntrznych i Administracji z dnia 29 kwietnia 2004 r. w sprawie dokumentacji przetwarzanych danych osobowych oraz warunkw technicznych i organizacyjnych, jakim powinny odpowiada urzdzenia i systemy informatyczne sBu|ce do przetwarzania danych osobowych (Dz.U. z 2004 r. Nr 100, poz. 1024), oraz stosowanie si Wykonawcy do Zarzdzenia Zamawiajcego Nr 19/2006 z dnia 19.05.2006r. w sprawie: ochrony danych osobowych ktre, stanowi zaBcznik nr 9 do niniejszej umowy. 12 Przekazywanie danych osobowych Wykonawcy bdzie nastpowa za po[rednictwem systemu informatycznego Zamawiajcego na zasadach zawartych w zaBczniku nr 9. 13 W zwizku z przedmiotem niniejszej umowy, Zamawiajcy powierza Wykonawcy obowizki informacyjne okre[lone w art. 24 i art. 25, a tak|e art. 32 ustawy o ochronie danych osobowych, a Wykonawca przyjmuje te obowizki. Wykonujc obowizki okre[lone w art. 24 lub art. 25 ustawy o ochronie danych osobowych, Wykonawca bdzie udzielaB osobie, ktrej dane dotycz, tak|e informacj o adresie swojej siedziby i peBnej nazwie. 14 1. W sytuacjach nadzwyczajnych, nieprzewidzianych w niniejszej umowie, Wykonawca zobowizuje si do przetwarzania powierzonych mu danych osobowych majc na uwadze ich ochron, oraz interes Zamawiajcego. 2. Wszelkie decyzje dotyczce przetwarzania danych osobowych, odbiegajce od ustaleD zawartych w niniejszej umowie, powinny by przekazywane drugiej stronie w formie pisemnej pod rygorem niewa|no[ci. 15 W przypadku naruszenia przepisw ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. o ochronie danych osobowych z przyczyn le|cych po stronie Wykonawcy, w nastpstwie ktrego Zamawiajcy jako administrator danych osobowych zostanie zobowizany do wypBaty odszkodowania na rzecz osb trzecich, lub ukarany grzywn, Wykonawca zobowizuje si pokry Zamawiajcemu straty poniesione z tego tytuBu. 16 W przypadku wyga[nicia, rozwizania, lub odstpienia przez jedn ze stron od niniejszej umowy, Wykonawca jest upowa|niony do korzystania z powierzonych mu danych osobowych w celu dochodzenia wierzytelno[ci z tytuBu opBat dodatkowych za jazd bez wa|nego biletu przez okres do 6 miesicy. Po tym okresie Wykonawca w terminie 14 dni jest bezwzgldnie zobowizany do zwrotu powierzonych mu danych osobowych, oraz zniszczenia (skasowania) wszelkich kopii tych danych bdcych w posiadaniu Wykonawcy, oraz podjcia stosownych dziaBaD w celu wyeliminowania mo|liwo[ci dalszego przetwarzania danych powierzonych mu na podstawie niniejszej umowy. 17 1. Wykonawca nie mo|e powierzy wykonania zadaD wynikajcych z niniejszej Umowy innej osobie lub firmie bez uprzedniej zgody Zamawiajcego udzielonej na pi[mie. 2. Zamawiajcy ma prawo do kontroli sposobu wykonywania niniejszej umowy przez Wykonawc poprzez przeprowadzenie niezapowiedzianych, doraznych kontroli sposobu wykonywania usBug kontroli regulowania opBat, nakBadania opBat dodatkowych i sposobu przetwarzania danych osobowych przeprowadzanych przez Administratora BezpieczeDstwa Informacji Zamawiajcego, oraz prawo |dania zBo|enia pisemnych wyja[nieD przez Wykonawc. Po kontroli, o ktrej mowa, Zamawiajcy mo|e zredagowa i |da od Wykonawcy wykonania zaleceD pokontrolnych, oraz okre[li termin ich realizacji. 3. Wykonawca odpowiada za dziaBania, zaniechania i szkod wynikajc z nienale|ytego wykonania umowy w peBnej wysoko[ci . 18 Strony ustalaj, |e wszystkie ewentualne spory rozstrzygane bd na drodze negocjacji kompetentnych przedstawicieli umawiajcych si stron, traktujc jako ostateczno[ rozstrzygnicie na drodze sdowej . 19 1. W sprawach nie uregulowanych niniejsz umow maj zastosowanie przepisy Kodeksu cywilnego. 2. W przypadku sporu wynikBego z realizacji umowy, wBa[ciwym do jej rozpoznania jest sd wedBug siedziby Zamawiajcego. 20 Umowa zostaje zawarta na czas okre[lony tj. od 01.04.2015 r. do 31.03.2016 r., z tym, |e w zakresie objtym postanowieniami 16 przepisy umowy pozostaj w mocy mimo jej wyga[nicia lub rozwizania. 21 1. Umowa wchodzi w |ycie z dniem podpisania. 2. Rozwizanie umowy mo|e nastpi przed upBywem terminu, na ktry zostaBa zawarta w ni|ej podanych przypadkach: 1/ dwa miesice naprzd na koniec miesica kalendarzowego w przypadku nie wykonania przez strony obowizkw, wynikajcych z umowy  po uprzednim wezwaniu przez drug stron i wyznaczeniu dodatkowego terminu; 2/ bez zachowania terminw wypowiedzenia w przypadku nie wykonania obowizkw przez Wykonawc, okre[lonych w 2 ust. 1 i 2 umowy oraz naruszania przez Wykonawc obowizkw wynikajcych z 10 ust.4-6, 11,13 i 14 umowy; 3/ w ka|dym czasie w drodze porozumienia Stron. 3. Zmiany lub uzupeBnienia niniejszej umowy mog nastpi  pod rygorem niewa|no[ci  wyBcznie w formie pisemnego aneksu podpisanego przez strony. 4. Rozwizanie umowy powinno nastpi w formie pisemnej i przesBane listem poleconym na adres siedziby zawarty w preambule niniejszej umowy. 5. W przypadku zmiany adresu i nie powiadomieniu o tym fakcie drugiej strony korespondencja wysBana pod ostatni adres bdzie uznana za dorczon. 22 Umow sporzdzono w dwch jednobrzmicych egzemplarzach po jednym dla ka|dej ze stron. ZAMAWIAJCY WYKONAWCA      PAGE 1 8 (ܜޜjVkd$$IfFx<#H |    47a# $$$G$Ifa$$  ]a$ $  a$gdvO $  a$$ a$$a$ ޜXprFVkdN$$IfFx<#H |    47a#Vkd$$IfFx<#H |    47a# $$$G$Ifa$Xhjȝ̝28:<Z>\^`hضآuuk`kSkh^p5\_HnHtHh^p5_HnHtHh^p_HnHtHh^p5@\_HnHtH h^p\h^p5@_HnHtHh~T@_HnHtH'h~Th~T5B*PJ\nHph6_tHhN_HnHtHhN@_HnHtHh"@_HnHtHh^p@_HnHtHh^ph^pCJaJh#CJaJhNCJaJrvȝʝ̝@rhh $ xa$dd*$1$[$\$gd~T$ a$$ a$ $  a$Vkd$$IfFx<#H |    47a# $$$G$Ifa$ hV,0\^fh".P\$^a$$^a$ $ xa$$ a$$^a$ ;$a$\ĹV¾̾*tD>jPR\$dda$$rdd^`ra$ $dd^a$$dd^`a$$dda$$dha$ $^`a$$a$¾̾z6RTV&F` "PR\^* ,.0<DPᦜh#_HnHtHhY_HnHtHh C_HnHtHhw_HnHtHhyhy5_HnHtHhvO5_HnHtHh^p5\_HnHtHhy5_HnHtHh^p_HnHtHh^p5_HnHtHhvO_HnHtH5\^(* *,.0:<~ $ dda$$ dd^a$$dha$$dda$$dda$RBDNPJ,0$ a$$a$$a$$ ^ a$$ a$ $ dd^ a$$dda$p|lnprvx|~ͼыxtlhlhlhlh`\h"jh"UhyjhyUh^ph^p@_HnHtH hh^p hh6Jhv_HnHtHh^p_HnHtHh^p5_HnHtH hh~Th~T!h~Th~TB*PJnHphtHh hhvh C_HnHtHhw_HnHtHh#_HnHtHh1#_HnHtH$0Jnpz|*,.jlnptvz|&$a$$ V^`Va$$ a$$a$h^phyh"hymHnHujh"U/1h;0. A!n"n#n$%n $$If!vh55H 5|#v#vH #v|:V 55H 5|/ / / / 47a#$$If!vh55H 5|#v#vH #v|:V 55H 5|/ / / 47a#$$If!vh55H 5|#v#vH #v|:V 55H 5|/ / / 47a#$$If!vh55H 5|#v#vH #v|:V 55H 5|/ / / 47a#(N@N Normalny*$1$CJPJ_HaJmHsHtH^@^  NagBwek 2$<@& 56CJOJQJ\]^JaJJAJ Domy[lna czcionka akapituTi@T  Standardowy :V 44 la ,k, Bez listy JOJ Absatz-StandardschriftartPOP WW-Absatz-StandardschriftartLOL Domy[lna czcionka akapitu2RO!R WW-Absatz-Standardschriftart1TO1T WW-Absatz-Standardschriftart11VOAV WW-Absatz-Standardschriftart111XOQX WW-Absatz-Standardschriftart1111ZOaZ !WW-Absatz-Standardschriftart11111\Oq\ "WW-Absatz-Standardschriftart111111^O^ #WW-Absatz-Standardschriftart1111111LOL Domy[lna czcionka akapitu16O6 Znaki numeracjiROR NagBwek3 x$CJOJPJQJ^JaJDB@D Tekst podstawowy x*/@* Lista^JHOH Podpis3 xx $6CJ]^JaJ0O0 Indeks $^JROR NagBwek2 x$CJOJPJQJ^JaJHOH Podpis2 !xx $6CJ]^JaJROR NagBwek1 "x$CJOJPJQJ^JaJHO2H Podpis1 #xx $6CJ]^JaJ@OB@ Zawarto[ tabeli$ $JOARJ NagBwek tabeli %$ $a$5\6 @b6 Stopka& % $XOrX ~Tmsolistparagraph'dd*$1$[$\$PJtHjj 9:st45LMHjwjj%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% 9:st45LMHjw 3  { p [_uTUYZ)6L*Hcylj !"$%"&'w'x'|'}'6((y)*y*o++,-.:0;0?0@0811z2U344355C6i6 7!7:7[7q7778-8[8889:%;&;*;+;~;;<<<<====-=7=8=:=X=d=e=g=x=====>?AA A A`AAAnBBDCCCCCDDDDFGGGG&H%IZJ*KKrLLM N NNNfPPR!SSTUTXUXZX[XXXXZZZZr[:\;\@\A\]]]]C`D`I`J``"cccccpdqdvdwddMeNeSeTeff#f$fQffgzhhDiicjdjijjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj00000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000$0 $0 $0 0 $0 $0 $0 0 $0 $0 $0 0 $0 $0 $0 0 0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000I0000I0000I0000I00@&000 I00  0r8^X:=?@BE(&nAlXfrޜr\\0;>ACDF}~< !8@0(  B S  ?+Fԟ:+F:GLxYjKL}YjC*urn:schemas-microsoft-com:office:smarttagsmetricconverter <325, a33 a ProductIDsv L P HV?-B-VBYB9DEDEEJJSLVLPPHQKQ~WWeejjjjjjjjjjjjjj :Afg 56^_lnxy{|  R S ;<>?""&!& ''7(A(**6*n*p*++./4 5 5 5~;;;;<<= ===-=5=:=I=K=M=T=V=`=b=g=n=u=w=x=}=AABB@CBCGGWWWW\\cccceeeehhjjjjjjjjjjjjjj5UZx'}'&;+;<<=e===A A NN]]D`J`ccqdwdeejjjjjjjjjjjjjjjjeejjjjjjjjjjjjjj^`.88^8`.^`.^`.pp^p`.  ^ `.@ @ ^@ `.  ^ `.^`.^`^`^`^`^`^`^`^`^`59!_)XG{cWjON  ]_ 5KLYk"#1#$%)7,L-I/d8?9i;k=LwBGC6J1Mz2MvOQBRv!ST7T~Tb-U@W7|[*b[qcdh fi-mem_Angwy#}z?x +l#c$wyiCv""6[bq{N/8> CrI$`|^pe >Co.G6<<<<====-=7=8=:=X=d=e=g=x====j @eeIGee #*455j@@ @@@"@&@2@4@>@D@N@\@p@r@UnknownGz Times New Roman5Symbol3& z ArialO& k9?Lucida Sans Unicode5& zaTahomaBhk1G1g (E[6E[6!4jj2QHP?_  UMOWA Nr LOGISTYKAYour User Name  Oh+'04  8 D P \hpx UMOWA Nr  LOGISTYKA Normal.dotYour User Name4Microsoft Office Word@G@n׽@(3/@42F5E[G2Rt  j  \U.@Times New Roman-  2 v `g12 2 v `g -g`'@Times New Roman- - @ !- 2 D `gUMOWA Nr tzt=tS< 2 D `g _g`- - ' - @ !_- 2 `gnaa[M2 ,`g prowadzenie kontroli biletowej w autobusach@4:U:A44@!4?;A'4:!!@! 4':U3'V:A';A@.:4A 2 `g ^g`- - ' - @ !-  2 Q `g _g`- - '@Times New Roman-@Times New Roman--82 `gzawarta w Inowrocawiu w dniu ,2I2,!2I'81I,2,2I8I8882 N `g..dddddddd 2  `g222  `g0122 2 6 `g522 h `gr. pomidzy,82R,8,2- 2 a `g: 2  `g 1@Times New Roman- 2 R`g 5--X2 3`gMiejskim Przedsibiorstwem Komunikacyjnym sp. z o.ou^,!'8R&<-,,8',82,'!I,R&M3R8882,2!82R%'8&,%22->2 v "`g., z siedzib w Inowrocawiu przy %-%',2-2,%H& 22H!3,,H2%2!/0%2  `gul. 212 ;`gKs. P. Wawrzyniaka 33, 88dH'8_,H ./2,2,2122 2 ;*`g-!12 ;K`g100 Inowrocaw, zarejestrd12222H!2,,G-,!+,&!2 ;[ `gowanu1H,2,#2 ;^ `g w Sdzie RejonoH8+1-,C+222(2 ;$`gwym w Bydgoszczy , H/NHD/312'-+./-/2 `gXIII Wydzia GospodarczyI 4`02-+4H1'122, ,./G2 E(`g Krajowego Rejestru Sdowego pod nr KRS 4H!,2H,123C,+&!148,12H,12412232!4GB84-2  `g00001662191212212122-2  `g, Regon :93C,1214- 2 `g -2 ! `g093128236221221212-2 !`g, NIP H8-2 !`g556222 2 !`g- 2 !6`g2422 2 !`g- 2 !`g7322 2 !`g-!2 !?`g812121-2 !`g.  2 !`g ,:2 `gKapita zakadowy 12.771.000 zH,2+-,1+22H/22212122, 2 `g ,+2 `greprezentowan przez:!,2!+-,12H+2,2 -+, 2 V`g ,)2 z`gin. Mariusza Kuszel1-Y+!2&-+H1&-, 2 z`g / 2 zN`g-! 2 zo`g  2 z`g #2 zv`gPrezesa Zarzdu 8!+-,&,<,!-+21 2 z `g ,-2 `gzwan -H+2,2 `gdalej "o2,+(-2  `gZamawiajcym"B2R1I2!1,2R8- 2 `g, 2 `g , 2 ``g - 2 `ga, 2 `g - 2 F `g ---2 `gzwan-H+32 `gym/N2 (`g dalej "2,+(-2 C `gWykonawcc27181I+22 O`g".7 2 `g 4 2 . `g 5-,2 `go nastpujcej treci:11+&+11,,+!+&+ 2 `g . 2  `g -2 U`gNiniejsza umowa zostaje zawarta w wyniku dokonania wyboru przez Zamawiajcego oferty H2,'-,92N2H,9-2',,9-,H,!,9H9J0222932222,2,9J022!392!-,-9=,N,H,-,-1392!-!12 Z`gWykonawcy w trybie zamwienia sektorowego. Przedmiotowe postpowanie nie byo prowadzone `/223,H.0H#02,-,N2H,2,',22!2H-128!-,2N22H,22',22H,2,2,4/23!2H,2-23,2 k `gw opH22q2 k D`garciu o przepisy ustawy z dnia 29.01.2004 Prawo zamwie publicznych,!,222!-,2)02',J0-22,222222228!,H2-,N2H,2222,-20-22 k > `g (tekst jedn !,2',222 k  `golity: Dz. n20H-2  `gU. z 2013 r. H - 2222 ! "2 `gpoz. 907 z p.22- 222 -!22-j2 a?`g zm.). Wyczenia dokonano na podstawie art. 133 ust. 1 w zw. z -N! `/-,-,2, 32222,22 2- 222',H- ," 222 2' 3 H -H -2 `g art. !,!&2 Q `g132 ust. 1 pkt. 6 2222'2222@2 Q v#`g ustawy Prawo zamwie publicznych.2',I08!,H2-,N2H,2222,-30,2 2 Q `g .- 2 `g 52 8r `g 111 2 8 `g 6 2  `g 5-2 `gPrzedmio7 ,+1M1v2 PG`gtem umowy jest wiadczenie przez Wykonawc odpatnych usug w zakresie:+M1N1I/+&&G+2+,+1+1 -+,_/121+H++111+3/+21&20G,+1!+&+ 2 7`g . 2 `g- R2 /`g kontroli biletowej w autobusach Zamawiajcego "111 1"1+1H+"G"+2111&,+1#;+N+G+,+,12" 2  `g- O2  -`g Miejskiego Przedsibiorstwa Komunikacyjnego o"X+&1,11"7 ,+1&+11 &H+"G1M112+-/1,1142 `gsp. z o.o. w Inowrocawiu, &1,11G21G!1++G2 2 `g - 2 u`g- g2 u=`g nakadania i pobierania opat dodatkowych oraz nalenoci za 1,1+2+1,111+!+1,11+112+12I/,11!+,2++,11'+,+42 u `g przejazd i przewz bagau,2 ,++,12!,+G1,1,1+,1 2 u`g . 2 `g- }2 L`g windykacji i egzekucji nalenoci za jazd bez wanego biletu lub dokumentuG13/2,+,0,+12+2++,11'+,++,2+2+,G,,1+111+1111211M,21 2  `g -A2 [$`g na warunkach okrelonych w umowie.1+G, 112++211!+&131+1G1M1G+ 2 [`g . 2 `g --2 Cr `g 211 2 C `g 6 2  `g 5-2 '`g1. 1#2 'D`gZamawi;+M+G:2 '`gajcy zleca usugi, a Wykonawca++,/",+++"1&10"+"_.111+G++42 '`g przyjmuje je do wykonania a"1 -.M1+"+"11"H.111+1+"22 'A `gzgodnie z postanowieniami ,0111+#,#11&+12G+1+M 2 `gniniejszej umo11+&,+1M22 `gwy I/ 2 `g- 2  `g w zakresie:G,+0 +&+ 2 `g ,2 ^`g1/ przeprowadzania kontroli pasaerw w zakresie regulowania opat za przejazd osb i przewz 11,+1 1G+0,+1+10111+&*,+ 1GG,+1 +&+ +011G+1+11+,+1,*+,10&111,+G/+g`'2 `gbagau o1+0+,1V2  `gw autobusach FU+0010&*+1U2  `gMiejskiego h_"2"-8"278]P2 .`gPrzedsibiorstwa Komunikacyjnego sp. z o.o. w 7 ,+1&,11 &H+VH1M112+-/2,01V&2V,V11VGg`'2  `gInowrocawiu,21H 1++G2 2 `g .g`' 2 f`g [2 f5`g2/ przeprowadzania kontroli wanoci dokumentw pasa11 ,+1 2G+1-+1+111!1G+,11&+1121M+12G1+&+-C2 f %`gerw uprawniajcych do bezpatnych i + 2G11!+G1+,-/+1112+,1+3/,1g`'2 X`gulgowych przejazdw autobusami Miejskiego Przedsibiorstwa Komunikacyjnego sp. z o.o. w 102I/,1%2 ,++,11H%+2111&+M%X+&1,11%7 -+1&+11 &H+&G1M112,-/1,11%&1%,%21%Gg`'2 L `gInowrocawiu,21H 1++G2 2 L`g .g`'@Times New Roman--2 `g3/ 1-F2 '`g przeprowadzenia minimum 1800 kontroli 2!-,2!2H,2-,2,N2N2N2222222!2 2  `g2@2  #`g o ktrych mowa w ust. 1 i 2 umowy o212"0,2N3H,H2'222N2I0 2 `g-!2  `g w kadym H2,-30N52 \`gmiesicu wykonywania umowy, N,',,2J02240H,2,3N2I0_2 \8`gw tym minimum 1640 kontroli w dniach od poniedziaku do H0NN2N2N2222222!2H22,,222222,2-,2222h2 >`gpitku oraz minimum 160 kontroli w soboty, niedziele i wita,2,222!,-N2N2N212222!2H'22202,3-,,'H,, 2 r `g -- 2 l`g 2 lZ`g4/ usugi naliczania i pobierania opat dodatkowych oraz nalenoci za przejazd i przewz 121&2021++-+1+22211+!+1+211+2121+12I/+122 +,21++,11&+2-+21 ,++,1221 ,+G1, "System-gg``ff__ee^^dd]]cc\\bb[[aaZZ``YY__XX ^ ^W W  ] ]V V  \ \U U  [ [T T  Z ZS S YYRRXXQQWWPPVVOOUUNN՜.+,0  hp   MPK sp. z o. o. w Inowrocawiu6j  UMOWA Nr Tytu  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~Root Entry FJJF5Data 1Table5DWordDocument1SummaryInformation(4DocumentSummaryInformation8CompObjz  F(Dokument programu Microsoft Office Word MSWordDocWord.Document.89q